９月6日に

こんにちは。

千里山の雑貨店、atelier Lilie(アトリエ リリー)、

オーナーのamiです。

台風21号が脅威的な強さで近畿地方を横断し、各地で大きな被害が出ています。

アトリエ リリーはドッグランのフェンスが一部破損、お向かいの家まで

おもちゃのように飛んでいきました。

恐ろしい台風がやっと去ったと

ほっとした途端、

北海道の地震です。

被害に遭われた方々に心より、

お見舞い申し上げます。

一刻も早いライフラインの復旧を

お祈りいたします。